The Green Hornet, un justicier méconnu partie 5

IV)Le retour au cinéma
   1)Un projet maudit

Green Hornet a été un projet maudit, passant de mains en mains, et qui a finalement trouvé preneur en la personne de Michel Gondry. Il y a quinze ans le réalisateur avait déjà été contacté pour réaliser le film, puis le projet, annulé, avait failli être confié à Kevin Smith ou encore Stephen Chow. Nicolas Cage était pressenti pour jouer le méchant du film, mais devant les caprices de la star (il exigeait notamment de prendre un accent jamaïcain) il a été remplacé par Christoph Waltz dont la performance dans Inglourious Basterds a conforté les producteurs dans leur choix. Acteur mais également co-scénariste du film, Seth Rogen réalise un projet de toute une vie avec The Green Hornet: "Evan Goldberg et moi étions à la recherche d’une nouvelle idée de film. Fans de comic books et de super-héros, nous avons longtemps essayé d’écrire un film sur un héros et son acolyte, mais rien ne nous plaisait vraiment… jusqu’à ce que nous pensions au Frelon vert. Nous avions enfin trouvé un personnage célèbre, avec une vraie histoire et suffisamment de place pour nous laisser apporter notre propre interprétation. C’était exactement ce que nous voulions Evan et moi : nous pouvions explorer la relation entre Britt et Kato à l’intérieur d’une comédie d’action explosive. C’était parfait."

   2)Le synopsis

Britt Reid, fils de Jack Reid, propriétaire du quotidien The Daily Sentinel à Los Angeles, est un fêtard sans ambition. Lorsque son père décède subitement, il se retrouve brusquement à la tête du journal et découvre en même temps les talents de Kato, le spécialiste en voitures et en café de son père, expert en arts martiaux et ingénieur et bricoleur de génie. Pendant ce temps, Chudnofsky, un criminel impitoyable, poursuit sa conquête du contrôle de tous les gangs angelinos. Britt Reid va devenir un héros masqué ennemi du crime sous l'identité du Frelon vert. Il est aidé dans sa tâche par Kato, qui devient le chauffeur de la Black Beauty, une voiture truffée de gadgets qu'il a conçue et réalisée. The Green Hornet a reçu un accueil mitigé de la part des critiques des pays anglophones, recevant 45 % de critiques favorables sur Rotten Tomatoes basé sur 80 commentaires positifs et 88 commentaires négatifs avec une note moyenne de 5,2⁄10 et 39⁄100 sur Metacritic basé sur 10 commentaires positifs, 17 commentaires variés et 12 commentaires négatifs. Néanmoins, le film est mieux reçu par la presse en France. Avec 594 244 entrées en trois semaines en France , The Green Hornet devient le plus grand succès de l'acteur Seth Rogen en France comme acteur vedette et le second plus grand succès du réalisateur Michel Gondry juste derrière Eternal Sunshine of the Spotless Mind.

   3)Un autre Kato

Il existe un autre Kato célèbre, assistant asiatique de justicier. Il est incarné par Burt Kwouk dans les films du cycle La Panthère rose, à partir du film Quand l'inspecteur s'emmêle (1964, soit avant la série The Green Hornet). Domestique chinois de l'Inspecteur Jacques Clouseau, il lui est fidèle et admiratif. Pour s'entraîner aux arts martiaux, Clouseau lui a ordonné de l'attaquer toujours par surprise chez lui pour tester ses techniques de combat et ses réflexes. Cela résulte en des affrontements délirants entre les personnages qui mettent l'appartement sens dessus dessous. La Malédiction de la panthère rose est le seul épisode où il suit son patron durant tout le film, car avant il n'apparaissait que dans l'appartement de Clouseau. Burt Kwouk interprète Cato, le domestique de Clouseau. Né à Manchester en 1930, il part à l’âge d’un an avec sa famille à Shanghai, où il grandit. Il s’installe à Londres à la fin des années cinquante et fait plusieurs petits métiers, dont de la figuration. Il n’a alors pas l’ambition de devenir acteur mais il est remarqué et obtient des petits rôles au cinéma (« L’Auberge du Sixième Bonheur », « Une histoire de Chine ») et à la télévision (« Destination Danger », « Chapeau Melon & Bottes de Cuir »). « J’étais bien connu de la profession mais pas du public », explique-t-il. A l’automne 1963, Burt Kwouk reçoit un coup de téléphone qui va changer sa vie et sa carrière. « On m’a demandé si je pouvais me rendre au studio pour rencontrer Blake Edwards. Nous avons parlé pendant vingt minutes, pas du film mais de sujets divers. Il m’a donné le script et j’ai eu le rôle. »